Autoria
A Calibra é uma plataforma de diagnóstico automóvel criada e detida por João José Orlando Monteiro Lopes, que é o autor, o responsável editorial e o administrador da aplicação.
O produto, a identidade visual, as ferramentas de diagnóstico, as tabelas de códigos e as regras de funcionamento foram definidos pelo autor. A construção da aplicação teve o apoio de ferramentas de inteligência artificial, sempre sob direção, revisão e responsabilidade do autor — é ele quem responde pelo que a aplicação faz e mostra.
Os testes, as correções e a validação técnica são da responsabilidade de quem gere a plataforma. Nenhuma parte da Calibra é atribuída a terceiros sem que isso esteja indicado nesta página.
Direitos de autor
© 2026 João José Orlando Monteiro Lopes / Calibra. Todos os direitos reservados.
Estão protegidos pela lei portuguesa do direito de autor (Código do Direito de Autor e dos Direitos Conexos) e pelas convenções internacionais: o código da aplicação, a interface, o logotipo e a identidade visual, os textos, as descrições dos códigos de avaria, o catálogo de peças de demonstração, os dados de exemplo, os relatórios-tipo e a organização das ferramentas.
Pode fazer
- Usar a aplicação na sua oficina, enquanto a sua conta estiver ativa.
- Guardar, imprimir e enviar aos seus clientes os relatórios e listas de peças que criar.
- Falar da Calibra e mostrar a interface a colegas ou clientes.
- Pedir autorização para qualquer outro uso — respondemos às propostas.
Não pode fazer
- Copiar, vender, revender ou alugar a aplicação, total ou parcialmente.
- Reproduzir a interface, os textos, as tabelas ou o catálogo de peças noutro produto ou site.
- Usar o logotipo, o nome Calibra ou cores semelhantes como se fosse sua.
- Alterar, desmontar ou tentar extrair o código-fonte ou as tabelas internas.
- Usar a aplicação para atividades ilegais: alterar conta-quilómetros, desativar sistemas antipoluição ou contornar imobilizadores.
A licença que dá acesso à aplicação é pessoal, intransmissível e limitada ao período de teste ou ao período pago. Não transfere qualquer direito sobre a aplicação: terminar o período pago significa parar de a usar, e não ficar com uma cópia.
Marca e identidade
“Calibra”, o emblema redondo com o carro a sair da oficina e o mecânico de estetoscópio, e a combinação de cores e tipos de letra da interface são a marca da aplicação e pertencem ao autor.
Não pode usá-los em sinalização, faturação, publicidades, perfis sociais, aplicações ou documentos que deem a entender que são seus ou que têm a autorização da Calibra. Se quiser mencionar que usa a Calibra na sua oficina, fale primeiro connosco — normalmente é possível e combinamos como.
Conteúdos de terceiros
A Calibra usa dados e recursos de fontes externas. Cada uma mantém as suas próprias condições e licenças, que se aplicam a esse conteúdo e não à Calibra:
| Conteúdo | Origem e licença |
|---|---|
| Códigos de avaria OBD-II | Normas públicas SAE J2012 / ISO 15031. As descrições em português foram escritas para a Calibra. |
| Revendedores de peças próximos | OpenStreetMap — © colaboradores do OpenStreetMap, publicados com licença ODbL (openstreetmap.org/copyright). |
| Ícones da interface | Biblioteca lucide, distribuída com licença ISC. |
| Tipos de letra | Archivo e IBM Plex Mono, distribuídos com a SIL Open Font License. |
| Veículos e avarias de demonstração | Histórias inventadas pela equipa da Calibra para mostrar a ferramenta. Não representam clientes nem reparações reais. |
| Respostas do assistente e do diagnóstico guiado | Geradas automaticamente por modelos de IA. São orientação técnica, não uma opinião de um técnico responsável. |
Se alguma fonte for usada indevidamente ou uma licença não estiver aqui reconhecida, diga-nos pelo contacto abaixo e corrigimos.
Os seus dados e trabalhos
Os registos que cria — veículos, diagnósticos, relatórios, listas de peças, horas de trabalho — continuam a ser seus. A Calibra não os vende nem os usa para treinar modelos de terceiros.
Guardamos apenas o necessário para a aplicação funcionar: a sua conta, o período de teste ou a subscrição, os trabalhos e relatórios que criar e um registo das operações importantes, para segurança e auditoria.
Pode pedir a exportação ou a eliminação dos seus dados a qualquer momento. Quando um período de teste ou uma subscrição termina, o acesso é suspenso; os dados ficam guardados durante um prazo limitado e depois eliminados, salvo obrigação legal em contrário.
Responsabilidade e limites
A Calibra é uma ferramenta de apoio. As sugestões de diagnóstico, as causas prováveis, as listas de peças e as respostas do assistente são orientativas: não substituem a inspeção física, a medição com equipamento adequado, a documentação do fabricante nem a decisão de um técnico responsável pela reparação.
Não podemos ser responsabilizados por decisões tomadas a partir da aplicação, por peças compradas com base nas sugestões, por leituras feitas com aparelhos que não estejam a funcionar corretamente, nem por falhas de ligação ao veículo.
A aplicação não tem funções para desativar sistemas antipoluição, alterar conta-quilómetros ou contornar imobilizadores, e as operações de escrita de centralinas só são ativadas com integrações certificadas. Usar a Calibra fora da lei é proibido nestas condições e fica ainda sujeito à lei.
Contacto
Para pedidos de autorização, uso de conteúdos, reclamações sobre direitos de autor ou correções a esta página, contacte o autor através do canal indicado pela plataforma: pela página de entrada, com o administrador da sua conta, ou pelo endereço publicado no seu contrato ou recibo.
Autor: João José Orlando Monteiro Lopes · Calibra · atualizado a 22 de outubro de 2026
